{
  "theme": {
    "accessibility": {
      "open_in_new_window": "Opent in een nieuw venster.",
      "refresh_page": "Een selectie kiezen resulteert in een volledige paginavernieuwing.",
      "skip_to_content": "Ga naar inhoud",
      "slideshow": "Gebruik de pijlen naar links/rechts om de diavoorstelling te navigeren of veeg naar links/rechts als u een mobiel apparaat gebruikt"
    },
    "actions": {
      "add": "Toevoegen",
      "add_to_cart": "Toevoegen aan winkelwagen",
      "back_to_home": "Terug naar home",
      "cancel": "Annuleren",
      "close": "Sluiten",
      "close_with_esc": "Sluiten (Esc)",
      "continue_shopping": "Doorgaan met winkelen",
      "edit": "Bewerken",
      "error": "Fout",
      "load_more": "Meer laden",
      "load_previous": "Vorige laden",
      "loading": "Laden...",
      "log_in": "Inloggen",
      "log_out": "Uitloggen",
      "next": "Volgende",
      "open_menu": "Menu openen",
      "previous": "Vorige",
      "print": "Afdrukken",
      "read_less": "Minder lezen",
      "read_more": "Meer lezen",
      "search": "Zoeken",
      "share_on": "Delen op {{name}}",
      "show_all": "Alles tonen",
      "start_shopping": "Begin met winkelen",
      "view": "Bekijken"
    },
    "breadcrumb": {
      "label": "Broodkruimel",
      "home": "Home",
      "search": "Zoeken"
    },
    "date": {
      "format_day_month_year": "%d/%m/%Y",
      "format_month_year": "%B %Y",
      "format_numbers": "%d.%m.%Y",
      "format_short": "%B %d, %Y"
    },
    "form": {
      "email": "E-mail",
      "email_placeholder": "Voer uw e-mail in",
      "first_name": "Voornaam",
      "first_name_placeholder": "Voer uw voornaam in",
      "last_name": "Achternaam",
      "last_name_placeholder": "Voer uw achternaam in",
      "password": "Wachtwoord",
      "password_placeholder": "Voer uw wachtwoord in",
      "invalid_email": "Voer een geldig e-mailadres in",
      "error_heading": "Pas de volgende velden aan"
    },
    "localization": {
      "country": "Land",
      "language": "Taal",
      "popular_countries": "Populaire landen",
      "change_country": "Verander land",
      "change_currency": "Verander valuta",
      "change_language": "Verander taal",
      "content": "Werk uw land en taal bij om nauwkeurig te zijn met de plaats waar u bladert.",
      "submit": "Indienen"
    },
    "pagination": {
      "label": "Paginering",
      "page": "Pagina {{number}}",
      "next": "Volgende pagina",
      "previous": "Vorige pagina",
      "page_part": "Pagina {{page}}",
      "page_of": "Pagina {{current_page}} van {{max_pages}}"
    },
    "newsletter": {
      "label": "E-mail",
      "email_placeholder": "E-mailadres",
      "button_label": "Abonneren",
      "success": "Bedankt voor het abonneren"
    }
  },
  "product": {
    "label": "Product",
    "description": "Beschrijving",
    "vendor": "Leverancier",
    "sku": "SKU",
    "choose_options": "Kies opties",
    "select_size": "Selecteer maat",
    "view_product": "Bekijk product",
    "go_to_title": "Ga naar {{title}}",
    "go_back": "Ga terug",
    "unavailable": "Niet beschikbaar",
    "sold_out": "Uitverkocht",
    "on_sale": "Uitverkoop",
    "taxes_included": "Inclusief belastingen.",
    "duties_included": "Inclusief rechten.",
    "duties_and_taxes_included": "Inclusief rechten en belastingen.",
    "price_regular": "Reguliere prijs",
    "price_sale": "Uitverkoopprijs",
    "price_unit": "Eenheidsprijs",
    "unit_price_separator": "per",
    "price_min": "Minimale prijs",
    "price_max": "Maximale prijs",
    "price_from": "Vanaf",
    "subscription": "Abonnement",
    "view_subscription_policy": "Bekijk abonnementbeleid",
    "from_price_per_html": "vanaf {{price}}/stuk",
    "inventory_in_stock": "Op voorraad",
    "inventory_in_stock_show_count": "{{quantity}} op voorraad",
    "inventory_low_stock": "Nog maar een paar over. Bestel snel.",
    "inventory_low_stock_show_count": "Nog maar {{quantity}} op voorraad. Bestel snel.",
    "inventory_out_of_stock": "Niet op voorraad",
    "inventory_out_of_stock_continue_selling": "Op voorraad",
    "pickup_available": "Afhalen beschikbaar",
    "pickup_availability": "Afhalen beschikbaar",
    "pickup_available_at_html": "Afhalen beschikbaar bij <span class=\"color-foreground\">{{location_name}}</span>",
    "pickup_unavailable": "Afhalen niet beschikbaar",
    "pickup_unavailable_at_html": "Afhalen momenteel niet beschikbaar bij <span class=\"color-foreground\">{{location_name}}</span>",
    "pickup_refresh_availability": "Beschikbaarheid vernieuwen",
    "pickup_view_store_info": "Bekijk winkelinformatie",
    "pickup_check_other_stores": "Controleer beschikbaarheid bij andere winkels",
    "selling_plan_one_time_purchase": "Eenmalige aankoop",
    "selling_plan_purchase_options": "Aankoopopties",
    "size_guide": "Maattabel",
    "quantity": "Hoeveelheid",
    "quantity_decrease_for_product": "Hoeveelheid verlagen voor {{product}}",
    "quantity_increase_for_product": "Hoeveelheid verhogen voor {{product}}",
    "shipping_policy_html": "<a href=\"{{link}}\">Verzending</a> berekend bij het afrekenen.",
    "media_gallery": "Mediagalerij",
    "media_open_with_index": "Open media {{index}} in modaal",
    "media_xr_button": "Bekijk in uw ruimte",
    "media_xr_button_label": "Bekijk in uw ruimte, laadt item in augmented reality venster",
    "quick_cart_empty": "Snelle winkelwagen is momenteel leeg",
    "quick_cart_empty_content": "Er is nog geen product geselecteerd.",
    "as_seen_on": "Zoals gezien op",
    "as_seen_on_info": "{{brand}} gebruikt",
    "optional": "Optioneel",
    "variant_sold_out_or_unavailable": "Variant uitverkocht of niet beschikbaar",
    "value_unavailable": "{{ option_value }} - Niet beschikbaar",
    "quantity_in_cart_html": "<span class=\"quantity-cart\">{{quantity}}</span> in winkelwagen",
    "quantity_multiplies_of": "Veelvouden van {{quantity}}",
    "quantity_minimum_of": "Minimum van {{quantity}}",
    "quantity_maximum_of": "Maximum van {{quantity}}",
    "selling_plan_subscription_type": "Abonnementstype",
    "discount_badge": "{{percentage}} % korting",
    "discount_badge_html": "<span class=\"percentage\">{{percentage}}</span>% korting",
    "variant_info": "Beschikbaar binnen ",
    "variant_info_one_option": "Beschikbaar in {{ option_count_and_name }}",
    "variant_info_multiple_options": "Beschikbaar in {{ options_count_and_name }} en {{ option_last_count_and_name }}",
    "preorder": "Nu pre-orderen",
    "preorder_badge": "Pre-order",
    "preorder_info": "Dit product is momenteel beschikbaar voor pre-order.",
    "preorder_notice": "Dit product wordt verzonden op {{date}}.",
    "preorder_warning_html": "* Door op 'Pre-order' te klikken, <strong>erken ik dat ik een pre-order artikel koop, geen product op voorraad</strong>, en ga ik akkoord met de Voorwaarden van het pre-order proces.",
    "badges": {
      "new": "Nieuw",
      "best_seller": "Bestseller",
      "featured": "Aanbevolen",
      "on_sale": "In de aanbieding",
      "coming_soon": "Binnenkort beschikbaar",
      "pre_order": "Pre-orderen",
      "sold_out": "Uitverkocht"
    }
  },
  "collection": {
    "label": "Collectie",
    "filters": "Filters",
    "filter_by": "Filter op",
    "filters_from": "Van",
    "filters_to": "Tot",
    "apply_filters": "Filters toepassen",
    "clear_all": "Alles wissen",
    "sort_by": "Sorteer op",
    "no_products": "Geen producten in deze collectie",
    "product_show": "Weergegeven",
    "all_products": "Alle producten",
    "product_count": {
      "one": "{{product_count}} van {{count}} product",
      "other": "{{product_count}} van {{count}} producten"
    },
    "product_count_html": "<span class=\"product-count-of-all\">{{product_count}}</span> van {{count}} producten",
    "product_count_simple": {
      "one": "{{count}} product",
      "other": "{{count}} producten"
    },
    "product_count_for_terms": {
      "one": "{{count}} resultaat gevonden voor “{{terms}}”",
      "other": "{{count}} resultaten gevonden voor “{{terms}}”"
    }
  },
  "blog": {
    "label": "Blog",
    "post": "Bericht",
    "author": "Auteur",
    "show_all": "Alles tonen",
    "all_posts": "Alle berichten",
    "read_more": "Lees meer",
    "read_more_title": "Lees meer: {{title}}",
    "no_posts": "Er zijn nog geen berichten.",
    "back_to_blog": "Terug naar {{blog}}",
    "share": "Deel dit bericht",
    "posted": "Geplaatst",
    "posted_by": "door {{author}}",
    "posted_on": "geplaatst op {{date}}",
    "comment": "Reactie",
    "comment_count": {
      "one": "{{count}} reactie",
      "other": "{{count}} reacties"
    },
    "comment_form_title": "Laat een reactie achter",
    "name": "Naam",
    "email": "E-mail",
    "comment_button_label": "Plaats reactie",
    "comment_success": "Uw reactie is succesvol geplaatst! Dank u!",
    "comment_success_moderated": "Uw reactie is succesvol geplaatst. We zullen deze binnenkort publiceren, aangezien onze blog gemodereerd wordt.",
    "comment_moderated": "Houd er rekening mee dat reacties moeten worden goedgekeurd voordat ze worden gepubliceerd.",
    "sample_content": "Deel het verhaal van uw merk met uw klanten"
  },
  "contact": {
    "label": "Contact",
    "message": "Bericht",
    "message_placeholder": "Uw bericht",
    "success_message": "Bedankt voor het bereiken van ons!",
    "submit": "Bericht verzenden"
  },
  "customer": {
    "account": {
      "label": "Account",
      "title": "Welkom, {{first_name}}!",
      "overview": "Accountoverzicht",
      "addresses": "Adressen",
      "details": "Accountgegevens"
    },
    "login": {
      "label": "Inloggen",
      "title": "Welkom terug!",
      "submit": "Inloggen",
      "forgot_password": "Wachtwoord vergeten?",
      "no_account": "Heeft u geen account?",
      "create_account": "Account aanmaken",
      "alternate_provider_separator": "of"
    },
    "register": {
      "title": "Welkom!",
      "submit": "Account aanmaken",
      "have_account": "Heeft u al een account?"
    },
    "activate_account": {
      "title": "Activeer uw account",
      "password_confirm": "Bevestig wachtwoord",
      "submit": "Account activeren",
      "cancel": "Annuleren"
    },
    "recover_password": {
      "title": "Wachtwoord herstellen",
      "submit": "Herstellen",
      "back_to_login": "Terug naar inloggen",
      "success": "We hebben u een e-mail gestuurd met een link om uw wachtwoord te herstellen."
    },
    "reset_password": {
      "title": "Stel uw wachtwoord opnieuw in",
      "password_confirm": "Bevestig wachtwoord",
      "password_confirm_placeholder": "Voer uw nieuwe wachtwoord opnieuw in",
      "submit": "Wachtwoord opnieuw instellen"
    },
    "order": {
      "label": "Bestelling",
      "title": "Bestelling {{name}}",
      "back_to_orders": "Terug naar bestellingen",
      "order_history": "Bestelgeschiedenis",
      "created_on_html": "Geplaatst op {{date}}",
      "cancelled_on_html": "Geannuleerd op {{date}}",
      "cancelled_reason": "Reden: {{reason}}",
      "fulfilled_on_html": "Verwerkt op {{date}}",
      "no_orders": "U heeft nog geen bestellingen geplaatst.",
      "date": "Datum",
      "payment_status": "Betalingsstatus",
      "fulfillment_status": "Verwerkingsstatus",
      "view": "Bekijk bestelling",
      "product": "Product",
      "sku": "SKU",
      "price": "Prijs",
      "quantity": "Hoeveelheid",
      "discount": "Korting",
      "subtotal": "Subtotaal",
      "total_duties": "Rechten",
      "total": "Totaal",
      "shipping": "Verzending",
      "track_shipment": "Zending volgen",
      "tax": "Belasting",
      "billing_address": "Factuuradres",
      "shipping_address": "Verzendadres",
      "last_order": "Uw laatste bestelling"
    },
    "addresses": {
      "title": "Adressen",
      "no_addresses": "U heeft nog geen adressen toegevoegd.",
      "address_details": "Adresgegevens",
      "additional_address": "Extra adres",
      "back_to": "Terug naar adressen",
      "add_address": "Adres toevoegen",
      "edit_address": "Adres bewerken",
      "update_address": "Adres bijwerken",
      "company": "Bedrijf (optioneel)",
      "company_placeholder": "Voer uw bedrijf in",
      "address1": "Adres 1",
      "address1_placeholder": "Voer uw adres 1 in",
      "address2": "Adres 2 (optioneel)",
      "address2_placeholder": "Voer uw adres 2 in",
      "city": "Stad",
      "city_placeholder": "Voer uw stad in",
      "province": "Provincie",
      "province_placeholder": "Voer uw provincie in",
      "country": "Land / Regio",
      "zip": "Postcode",
      "zip_placeholder": "Voer uw postcode in",
      "phone": "Telefoon",
      "phone_placeholder": "Voer uw telefoonnummer in",
      "default": "Standaardadres",
      "set_default": "Instellen als standaardadres",
      "delete": "Verwijderen",
      "delete_confirm": "Weet u zeker dat u dit adres wilt verwijderen?",
      "view_addresses": "Bekijk adressen"
    }
  },
  "cart": {
    "label": "Winkelwagen",
    "title": "Uw winkelwagen",
    "empty_title_html": "Het is een beetje<br><em>leeg</em> hier",
    "empty_subtitle": "Je winkelwagen is momenteel leeg",
    "empty_button_label": "Begin met winkelen",
    "error": "Er was een fout bij het bijwerken van uw winkelwagen. Probeer het opnieuw.",
    "checkout": "Afrekenen",
    "note": "Bestelnotitie",
    "view_cart": "Bekijk winkelwagen",
    "quick_add": "Snelle toevoeging",
    "remove": "Verwijderen",
    "heading_product": "Product",
    "heading_price": "Prijs",
    "heading_quantity": "Hoeveelheid",
    "heading_total": "Totaal",
    "quantity_error_html": "U kunt slechts {{quantity}} van dit item aan uw winkelwagen toevoegen.",
    "free_shipping_text_html": "Besteed <span class=\"money\">{{amount}}</span> meer voor gratis verzending",
    "free_shipping_text_success": "Gefeliciteerd! U komt in aanmerking voor gratis verzending!"
  },
  "search": {
    "label": "Zoeken",
    "heading": "Zoeken",
    "terms": "Resultaten voor “{{terms}}”",
    "placeholder": "Zoeken naar...",
    "submit": "Zoeken",
    "clear": "Wissen",
    "reset": "Zoekterm wissen",
    "error": "Er is iets fout gegaan. Probeer het opnieuw!",
    "suggestions": "Suggesties",
    "popular_searches": "Populaire zoekopdrachten",
    "products": "Producten",
    "collections": "Collecties",
    "posts": "Blogberichten",
    "pages": "Pagina's",
    "results_for": "Zoekresultaten voor",
    "no_results": "Oh nee! Geen resultaten gevonden.",
    "no_results_with_terms": "Oh nee! Geen resultaten gevonden voor “{{terms}}”.",
    "change_terms": "Probeer het opnieuw met een andere zoekopdracht.",
    "view_results_with_terms": "Bekijk resultaten voor “{{terms}}”",
    "view_type": "Bekijk {{type}}",
    "object_type": {
      "product": "Product",
      "page": "Pagina",
      "article": "Artikel",
      "collection": "Collectie",
      "query": "Zoekopdracht"
    },
    "results_count": {
      "one": "{{count}} resultaat",
      "other": "{{count}} resultaten"
    },
    "results_count_for_terms": {
      "one": "{{count}} resultaat gevonden voor “{{terms}}”",
      "other": "{{count}} resultaten gevonden voor “{{terms}}”"
    }
  },
  "gift_card": {
    "label": "Cadeaubon",
    "heading": "Hier is uw {{value}} cadeaubon saldo voor {{shop}}!",
    "how_to_use_gift_card": "Gebruik deze code bij het afrekenen om uw cadeaubon in te wisselen",
    "expired": "Verlopen",
    "remaining_amount": "Resterend bedrag: {{balance}} van {{initial_value}}",
    "code": "Cadeauboncode",
    "add_to_apple_wallet": "Toevoegen aan Apple Wallet",
    "qr_image_alt": "QR-code — scan om cadeaubon in te wisselen",
    "recipient": {
      "checkbox": "Ik wil dit als cadeau sturen",
      "expanded": "Cadeaubon ontvanger formulier uitgebreid",
      "collapsed": "Cadeaubon ontvanger formulier samengevouwen",
      "email_label": "E-mail ontvanger",
      "email_label_optional": "E-mail ontvanger (optioneel)",
      "email_placeholder": "Voer e-mail ontvanger in",
      "name_label": "Naam ontvanger (optioneel)",
      "name_placeholder": "Voer naam ontvanger in",
      "message_label": "Bericht (optioneel)",
      "message_placeholder": "Voer uw bericht in",
      "max_characters": "{{max_chars}} tekens maximaal",
      "send_on": "YYYY-MM-DD",
      "send_on_label": "Verzenden op (optioneel)"
    }
  },
  "password": {
    "label": "Wachtwoord",
    "heading": "Betreed winkel met wachtwoord",
    "placeholder": "Voer uw winkelwachtwoord in",
    "button": "Betreed met wachtwoord",
    "submit": "Betreed",
    "error": "Het ingevoerde wachtwoord is onjuist. Probeer het opnieuw.",
    "admin_link_html": "Bent u de winkeleigenaar? <a href=\"/admin\">Log hier in</a>",
    "powered_by_shopify_html": "Deze winkel wordt aangedreven door {{shopify}}"
  },
  "sections": {
    "footer": {
      "payment": "Betaalmethoden"
    },
    "shop_the_look": {
      "jump_to_slide": "Ga naar dia {{slide_index}}"
    },
    "countdown_timer": {
      "days": "Dagen",
      "hours": "Uren",
      "minutes": "Minuten",
      "seconds": "Seconden"
    },
    "store_locator": {
      "label": "Onze winkels",
      "search": "Zoeken",
      "search_label": "Vind onze winkels",
      "search_by_location": "Zoek een winkel op postcode, stad of land",
      "search_placeholder": "Typ postcode, stad of land",
      "call": "Bellen"
    },
    "compare_slider": {
      "image_before": "Afbeelding voor",
      "image_after": "Afbeelding na"
    }
  }
}